กลอนเสียดสีในภาษาสันสกฤตภาษา

อ้างอิงจากฟอร์ดพจนานุกรมกำหนดคำเสียดสีเป็น "การใช้อารมณ์ขันประชดพูดเกินจริงหรือความชั่วร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของกฎหมายต่างประเทศที่ร่วมสมัยและปัญหาในท้องถิ่นอื่น ๆ .

เรารู้มาก ดีว่าเบนจามินแฟรงคลินเป็นครั้งแรกที่จะออกมาเป็นการ์ตูนที่จะวิพากษ์วิจารณ์สถานการณ์ทางสังคมอย่างสร้างสรรค์. แต่ในวรรณคดีมีน้อยมากบทกวีบทกวีดังกล่าวหรือให้บริการในภาษามากที่สุด.

แต่ในวรรณคดีสันสกฤตเราพบร้อยsatirísk กลอนขนาดใหญ่ผลงานของศตวรรษที่ผ่านมา.

ใช้เหมือนกฎหมาย. นี่คือบทกวี

บ่อยกว่าไม่เขาขอความจริงเสมอและไม่น่าไว้วางใจยังอยู่ในบ้านของเวอร์จินที่เขาเสมอเสมอ และนมัสการอย่างเข้มงวดมักจะต้องเพื่อน! สิ่งที่ควรจะสิ่งนี้ฮี้! สิบดาวเคราะห์กฎหมาย (ภาษาสันสกฤตแปลบทกวีโดยดรเวลลา ซับบาเรา i).

ในบทกวีแม่บ้านบ้าน Bove มีสองความหมาย หนึ่งคือบ้านว่ากฎหมายเวอร์จิเนียแต่งงาน ความหมายที่สองคือบ้านของเวอร์จิเนียที่ระบุราศีกันย์ราศี และถูกต้องในกฎหมายที่เรียกว่าดาวเคราะห์ดวงที่สิบ นมัสการทั้งหมดมักเก้าดาวเคราะห์คือ ดวงอาทิตย์ดวงจันทร์ดาวอังคารดาวพุธดาวพฤหัสบดีดาวศุกร์ดาวเสาร์ราหูและ Keth ตอนนี้เรามีความเคารพดาวเคราะห์สิบน่ากลัวกฎหมายดังกล่าว

กวีดึงจุดของเขาเสียดสีสูงที่นี่

เรามีหนึ่งในผลงานที่สมบูรณ์ของกวีที่ยิ่งใหญ่นิลากานทาดิกชิตชื่อ KaliVidambana มี 100 โองการเสียดสีในภาษาสันสกฤต

นิลากานทาดิกชิตอาศัยอยู่ในศตวรรษที่หก เขาเป็นลูกชายของพระนารายณ์ Dikshitha และหลานชาย ACCA Dikshit ครั้งที่สองพี่ชายของกวีที่รู้จักกันดี Appaya Dikshit เขาย้ายไปอยู่วัดที่เมืองซานดีคิง Thirumalai Nayaka ถูกดึงไปให้เขา เขาเป็นนายกรัฐมนตรีของพระมหากษัตริย์ที่ยิ่งใหญ่นี้ เขาเป็นนักเขียนที่ได้รับความนิยม

ที่ Kalividambana เราสามารถเพลิดเพลินกับโองการsatirískraจากความหลากหลายของบทความส่วนบุคคลของครอบครัวและภายนอกเช่นเดียวกับ Twitter, แพทย์, นวนิยาย ฯลฯ โหราศาสตร์

โหราศาสตร์โฆษณา Nilakantha กล่าวว่าพวกเขามีความฉลาดมากในการตีความหรือทำนายสิ่งที่ หากคุณถามเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ในอนาคตของเด็กที่ควรจะตอบโหราจารย์ลูกชายเกิด สำหรับผู้หญิงที่ควรจะตอบจะอยู่ในความสนใจของลูกสาว นี้เป็นตัวบ่งชี้ความสำเร็จของนักโหราศาสตร์ที่

ถ้าคนถามเกี่ยวกับชีวิตชีวิตคำตอบควรยาว ด้วยการตอบสนองเช่นที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ตามธรรมชาติจะมีความสุข แม้ว่าคนที่ตายมีอันตรายเพราะผู้ที่ตายไปแล้วจะไม่ขอให้นักโหราศาสตร์เกี่ยวกับสาเหตุที่คาดการณ์ผิดไม่มี

ด้วยความเคารพให้กับเจ้าหนี้เขาบอกว่าแม้กระทั่งความตายของวันรอเวลาแห่งความตายที่จะเรียกร้องชีวิตของผู้คนนั้น

มาถึงกวีกับคำใบ้ของรายละเอียดที่ไม่สอดคล้องกันของกวีที่เขากล่าวว่าในเลือดของพวกเขาแม้ตาบอดวงจรกล่าวว่าขี้เหนียวจะ Kalpa ต้นไม้ (ขอเต็มต้นไม้สมบูรณ์) และแม้กระทั่งเค้กจะ Vikramadidtyas (Vikramaditya กษัตริย์ ถือว่าเป็นสิ่งที่กล้าหาญมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของกษัตริย์อินเดีย)

มันย่อมเป็นความสุขที่จะอ่านโองการทั้งหมดร้อย Nilakantha เมื่อเราได้รับผ่านข้อนี้เรารู้ว่าถ้อยคำที่ไม่ใหม่ในวรรณคดีอินเดีย มันเป็นเช่นเดิมเป็นsanskrítmál

Source by Santhanam Nagarajan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *